UNYAP NEWSLETTER #36 OCTOBER
НҮБ-ын 80 жилийн ойн баярын мэндийг хүргэе!🎉🌍
НҮБ-ын Залуучуудын Зөвлөх Хороо буюу United Nations Youth Advisory Panel in Mongolia нь залуучуудын үүрэг оролцоо, дуу хоолойг НҮБ-ын үйл ажиллагаанд идэвхитэй дэмжиж НҮБ-ын төрөлжсөн агентлагуудтай тогтмол харилцаа холбоотой байж, Монголын залуустай холбох гүүр болон ажиллахын зэрэгцээ Тогтвортой хөгжлийн зорилгуудын хүрээнд жил бүр уламжилдаг төслүүдийг тогтмол хэрэгжүүлдэг билээ. Ингэснээр залуусын дуу хоолойг шийдвэр гаргах түвшинд төлөөлөхөөс гадна залуус өөрсдөө биечлэн идэвх санаачилга гаргах, тогтвортой ирээдүйд хувь нэмрээ оруулах боломжууд илүү тэлж буй.
Залуусын оролцоог тогтмол дэмжин хамтран ажилладаг Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага-т гүн талархалаа илэрхийлэн, баярын мэндийг дэвшүүлж байна. 🎉🎊
Happy 80th Anniversary to the United Nations! 🎉🌍
The United Nations Youth Advisory Panel in Mongolia actively supports youth engagement and voices in the work of the UN. By maintaining regular communication with UN specialized agencies and serving as a bridge connecting them with young people in Mongolia, the Panel also implements projects annually under the framework of the Sustainable Development Goals. Through these efforts, youth voices are represented at decision-making levels, while young people themselves gain more opportunities to take initiative and contribute to a sustainable future.
We express our sincere gratitude to the United Nations for consistently supporting and collaborating with youth, and we extend our warmest congratulations on this special occasion.
“НҮБ 80” аян: Монгол дахь НҮБ-ын залуучуудын оролцоог онцолж байна.
Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын 80 жилийн ойг тохиолдуулан Монгол Улсын Гадаад харилцааны яамтай хамтран хэрэгжүүлж буй “НҮБ 80” аяны хүрээнд НҮБ-аас Монгол Улсад хэрэгжүүлсэн онцлох ажлуудыг олон нийтэд цувралаар хүргэж байгаа бөгөөд Онцлох сэдвээр НҮБ-ын агентлагуудын залуучуудын оролцоог дэмжиж, тэдний дуу хоолойг НҮБ-ын үйл ажиллагаанд хүргэн ажиллаж байдаг НҮБ-ын Залуучуудын Зөвлөх Хороо (UNYAP)-ны үйл ажиллагааг онцлог тэмдэглэлээ.
НҮБЗЗХ нь Монгол Улсад ажиллаж буй төрөлжсөн агентлагуудтай тогтмол хамтран ажиллаж, залуус болон НҮБ-ын хоорондын холбогч гүүр болж ирсэн. Түүнчлэн Тогтвортой хөгжлийн зорилгуудын хүрээнд жил бүр уламжилсан төсөл, хөтөлбөрүүдийг хэрэгжүүлж, бодит нөлөөлөл бүхий залуучуудын оролцоог нэмэгдүүлсээр байна.
Эдгээр үйл ажиллагаагаар дамжуулан:
Залуусын дуу хоолой шийдвэр гаргах түвшинд тогтмол төлөөлөгдөж,
Залуучууд өөрсдөө санаачилга гарган, оролцоо нэмэгдүүлж,
Тогтвортой ирээдүйд хувь нэмрээ оруулах боломж улам бүр өргөжиж байна.
UNYAP нь Монголын залуусын дуу хоолойг НҮБ-ын бодлого, үйл ажиллагаанд хүргэх гол платформын нэг хэвээр байна.
“UN 80” Campaign: Highlighting Youth Engagement in the UN System.
As part of the “UN@80” campaign implemented in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Mongolia to commemorate the 80th anniversary of the United Nations, a series highlighting the key contributions of the UN in Mongolia is being presented to the public.
This week’s featured topic is the work of the United Nations Youth Advisory Panel (UNYAP), which plays a crucial role in supporting youth engagement across UN agencies and amplifying the voices of young people within UN initiatives and activities.
Today, we are pleased to highlight the United Nations Youth Advisory Panel in Mongolia (UNYAP), a key mechanism that amplifies youth voices and strengthens youth engagement in the work of the United Nations.
The UN Youth Advisory Council maintains regular communication with UN specialized agencies and serves as a bridge connecting them with young people across Mongolia. Additionally, UNYAP implements annual projects aligned with the Sustainable Development Goals, supporting meaningful youth participation and impact.
Through these efforts:
Youth voices are consistently represented in decision-making processes,
Young people gain greater opportunities to lead initiatives,
And they actively contribute to building a sustainable, inclusive future.
UNYAP continues to be a vital platform for ensuring that the perspectives of Mongolian youth inform and strengthen UN programming and policy.
“Model UN 2025” —“Загвар–НҮБ 2025” хувь нэмрээ оруулан ажиллалаа.
НҮБ-ын 80 жилийн ойд зориулсан “Загвар–НҮБ 2025” хуралдаан 10-р сарын 25–26-нд “Хүний эрх ба дэлхийн энх тайвны төлөөх амлалт, оролцоог бэхжүүлэх нь” сэдвийн хүрээнд амжилттай зохион байгуулагдлаа. Энэхүү Загвар НҮБ-н удирдамж материалуудыг боловсруулан бэлтгэхэд манай НҮБЗЗХ-ны гишүүн Т.Андир идэвхтэй хувь нэмэр оруулсан юм. Түүний энэхүү оролцоо нь залуусын дуу хоолойг бэхжүүлэх, Монгол дахь Загвар НҮБ-г улам өргөжүүлэхэд чухал хувь нэмэр боллоо.
Хуралд 20 улсыг төлөөлсөн 100 гаруй их, дээд сургуулийн оюутан оролцсон ба оюутнууд НҮБ-ын үнэт зүйлс, энх тайван, хүний эрх, олон улсын хамтын ажиллагааны ач холбогдлыг ойлгож, илтгэх болон хэлэлцээрийн чадвараа хөгжүүлэн дэлхий нийтийн тулгамдсан асуудлуудад шийдэл эрэлхийлэн хэлэлцүүлэг өрнүүлсэн юм.
The “Model UN 2025” conference, held on October 25–26 to mark the 80th anniversary of the United Nations, was successfully organized under the theme “Strengthening Commitments to Human Rights and Global Peace.”
UNYAP member T. Andir actively contributed to the preparation of the conference guidelines, playing a key role in amplifying youth voices and further expanding Model UN in Mongolia.
The conference brought together over 100 university students representing 20 countries. Participants deepened their understanding of UN values, including peace, human rights, and international cooperation, while developing public speaking and negotiation skills and engaging in discussions to seek solutions to pressing global challenges.
Youth in Diplomacy | НҮБ-ын 80 жилийн ойд зориулсан арга хэмжээг амжилттай зохион байгууллаа.
2025 оны 10-р сарын 22-нд болсон “Youth in Diplomacy” арга хэмжээний зохион байгуулалтад НҮБ-ын Залуучуудын Зөвлөх Хорооны гишүүд идэвхтэй оролцож, арга хэмжээ амжилттай болж өнгөрлөө.
Арга хэмжээг НҮБЗЗХ-ны гишүүд Ц.Батманлай, А.Жамъянсүрэн, Т.Андир нар хөтлөн удирдсан бол М.Анужин, А.Хатансайхан, Ш.Цогзолмаа нар зохион байгуулалтын бэлтгэл, оролцогчидтой ажиллах зэрэгт үнэтэй хувь нэмэр орууллаа.
Тус арга хэмжээний нээлтийн үеэр НҮБ-ын Суурин зохицуулагч Яап Ван Хиердэн, Гадаад харилцааны яамны Олон талт хамтын ажиллагааны газрын захирал Б.Мандхай нар залуусын дипломат оролцоо, олон улсын хамтын ажиллагаанд хувь нэмэр оруулах боломжийн талаар онцлон хэллээ.
Энэ өдөр ГХЯ-ны залуу дипломатчид, НҮБ-ын энхийг сахиулах ажиллагаанд оролцсон залуу алба хаагчид, их сургуулийн оюутнууд болон НҮБ-ын Суурин зохицуулагчийн газрын залуу ажилтнууд зэрэг 100 орчим оролцогч олон талт хамтын ажиллагаанд залуусын үүргийн талаар хэлэлцүүлэг өрнүүлэв.
Залуус энх тайван, яриа хэлэлцээ, олон улсын хамтын ажиллагааг дипломат арга замаар бэхжүүлэхэд өөрсдийн дуу хоолой, оролцоогоороо нэгдсэн нь энэ өдрийн онцлох үйл явдал байлаа.
Youth in Diplomacy | Marking the UN 80th Anniversary
On 22 October 2025, members of the UN Youth Advisory Panel actively contributed to the successful organization of the “Youth in Diplomacy” event held in celebration of the 80th anniversary of the United Nations.
UNYAP members Batmanlai Ts., Jamyansuren A., and Andir T. served as hosts of the event, while Anujin M., Khatansaihan A., and Tsogzolmaa Sh. supported preparation, coordination, and participant engagement.
During the opening session,UN Resident Coordinator Jaap van Hierden, and Ms. B. Mandkhai, Director-General of the Department of Multilateral Cooperation at the Ministry of Foreign Affairs, highlighted the importance of empowering young people in diplomacy and fostering their participation in multilateral cooperation.
The event brought together around 100 young participants, including junior diplomats from the Ministry of Foreign Affairs, peacekeepers who served in UN operations, international relations students, and young staff from the UN Resident Coordinator’s Office. Together, they engaged in discussions on the role of youth in shaping the future of multilateral diplomacy.
Participants expressed their commitment to advancing peace, dialogue, and international cooperation through diplomatic means—underscoring the energy and vision of Mongolia’s next generation.
Залуус ярилцъя подкаст | 16-р дугаар цацагдлаа. 🎤
Энэ удаагийн дугаарт бид сарын тэмдгийн талаарх түгээмэл буруу ойлголтыг залруулж, нээлттэй ярилцах орон зай бий болгох зорилготой PERIOD.UB төслийг онцлон хүргэж байна. Мөн охид, эмэгтэйчүүдийн сарын тэмдгийн мөчлөгийг хялбар, найдвартай хянах боломжийг бүрдүүлдэг OKY аппликейшн–ий талаар сонирхолтой, хэрэгцээтэй мэдээллийг хүргэлээ.
Подкастын энэ дугаарт НҮБ-ийн Залуучуудын Зөвлөх Хорооны зохицуулагч Амар-Отгон, гишүүд Жамъянсүрэн, Анужин, урилгаар WASH Action ТББ-ын захирал Бодьгэрэл нар оролцож, сарын тэмдгийн талаарх ойлголт, хүртээмжтэй мэдээллийн ач холбогдлын талаар ярилцлаа.
Хамтдаа сарын тэмдгийн талаар нээлттэй, ойлгомжтой ярилцъя.
🔗 Подкаст үзэх: https://youtu.be/Wo2DMB1wNa4?si=GgIrrq-nL-17yc8Y
Youth Talks Podcast | Episode 16
In this episode, we highlight PERIOD.UB, an initiative led by the UN Youth Advisory Panel aimed at correcting common misconceptions about menstruation and fostering open, stigma-free conversations. We also introduce OKY, a mobile application designed to help girls and young women track their menstrual cycle easily and reliably.
The episode features: Amar-Otgon, Coordinator of the UN Youth Advisory Panel, Members Jamyansuren and Anujin,Special guest Ms. Bodigerel, Director of WASH Action NGO.Together, they discuss menstrual health, access to accurate information, and the importance of creating supportive environments for young people.
Let’s continue to speak openly and confidently about menstruation.
🔗 Watch the episode: https://youtu.be/Wo2DMB1wNa4?si=GgIrrq-nL-17yc8Y
НҮБ-ын 80 жилийн түүхийн мөрөөр… 📰🗞️
Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын 80 жилийн ойг тохиолдуулан Монгол дахь НҮБ-ын оролцоо, бодлого, амжилттай хэрэгжсэн төсөл, хөтөлбөрүүдийн талаар онцлох мэдээллийг бэлтгэх үйл ажиллагаанд НҮБ-ын Залуучуудын Зөвлөх Хороо идэвхтэй дэмжин оролцлоо.
Эдгээр мэдээлэл UNREAD TODAY-ын шинэ дугаарт нийтлэгдсэн бөгөөд та бүхэн уншин НҮБ-ын Монгол Улсад хийсэн бодит ажлууд, үр нөлөө, хамтын ажиллагааны түүхэн хөгжлийн талаар илүү гүн ойлголт авах боломжтой. Өнгөрсөн 80 жилийн хугацаанд НҮБ нь хүн төрөлхтнийг дайнаас энх рүү, ядуурлаас хөгжил рүү, сорилтоос хамтын шийдлийн зүг урагшлахад үнэтэй хувь нэмэр оруулсаар ирсэн.Дэлхий даяарх энх тайван, тогтвортой хөгжил, хүний эрхийг дэмжих ахиц дэвшил нь НҮБ болон улс орнуудын олон талт хамтын ажиллагааны үр дүнд бий болсон билээ. НҮБ-ын санаачилсан бодлого, хөтөлбөрүүд бидний өдөр тутмын амьдралд үл анзаарагдам боловч чухал нөлөө үзүүлсээр байдаг.
Tracing 80 Years of the United Nations…
To commemorate the 80th anniversary of the United Nations, the UN Youth Advisory Panel actively contributed to preparing a feature showcasing the UN’s history, achievements, policies, and key programmes implemented in Mongolia.
These highlights are now available in the newest issue of UNREAD TODAY, offering readers a deeper look into the UN’s real impact, long-standing cooperation, and development results in Mongolia. Over the past 80 years, the United Nations has helped guide the world from war to peace, from poverty to progress,from global challenges to shared solutions. The advancements achieved in peace, development, and human rights have been made possible through the multilateral cooperation of nations—with the UN playing a vital coordinating role. Its initiatives and programmes often influence our daily lives in subtle but significant ways.
НҮБ-ын олон улсын мэндчилгээнд залуусыг төлөөлөн үг хэллээ.🎤🗣️
НҮБ байгуулагдсаны 80 жилийн ойг тохиолдуулан дэлхийн өнцөг булан бүрийн залуус нэгдэж, илүү энх тайван, шударга, сайн сайхан дэлхийн талаарх өөрсдийн мөрөөдлөө хуваалцлаа. Монголын залуучуудыг төлөөлөн НҮБЗЗХ-ны гишүүн Ш.Цогзолмаа үзэл бодлоо илэрхийлсэн юм.
Мөн энэ ойн хүрээнд дэлхийн улс орнуудад ажиллаж буй НҮБ-ын Суурин зохицуулагчид энх тайван, хөгжил, хүн төрөлхтний эв нэгдлийн төлөө НҮБ-ын 80 жилийн тууштай үйл ажиллагаа, хамтын зорилго, ахиц дэвшлийн талаар өөрсдийн бодол, тэмүүллийг хуваалцлаа.
To mark the 80th anniversary of the United Nations, young people from across the world came together to share their hopes for a more peaceful, just, and better world. Representing the youth of Mongolia, UNYAP member Tsogzolmaa Sh. shared her vision for the future.
On this occasion, UN Resident Coordinators from around the globe also reflected on eight decades of the UN’s dedicated efforts toward peace, development, and human unity—while young people voiced their dreams for a fairer and more peaceful world for all.
UN Day Hike 2025 🚶♂️⛰️
10 сарын 19-ний өдөр болсон “UN Day Hike 2025” үйл ажиллагааны зохион байгуулалтын багт НҮБЗЗХ-ны гишүүн О.Өнөрбилэг болон НҮБЗЗХ-ны сайн дурын ажилчид идэвхтэй оролцож ажиллалаа. Энэхүү үйл ажиллагааг санаачилсан United Nations Association of Mongolia / НҮБ-ын Нийгэмлэг-т талархал илэрхийлье!
On October 19, UNYAP member O. Unurbileg and UNYAP volunteers actively participated in organizing “UN Day Hike 2025.”
We extend our sincere thanks to the United Nations Association of Mongolia for initiating this wonderful event!
“Театрын урлагаар дамжуулан нийгэмд зөв хандлагыг уриалах” сургалтад амжилттай хамрагдлаа.🎭
НҮБЗЗХ-ны гишүүн Г.Энхзаяа НҮБ-ын Хүн амын сангаас зохион байгуулсан “Театрын урлагаар дамжуулан нийгэмд зөв хандлагыг уриалах” сургалтад амжилттай хамрагдлаа.
Сургалтаар оролцогчид театрын арга, техникийг ашиглан охид, эмэгтэйчүүдийн эсрэг хүчирхийлэл, бэлгийн болон нөхөн үржихүйн боловсрол зэрэг нийгмийн тулгамдсан сэдвийг залуучуудад хүргэх шинэ арга барилд суралцсан юм.
Энэхүү арга хэмжээ нь НҮБ-ын Хүн амын сангийн санаачилгаар хэрэгжиж, Йордан улсын Соёл, урлагийн үндэсний төвийн мэргэжилтнүүд таван өдрийн турш Монголд ажиллан, сургагч багш бэлтгэсэн. 10 аймаг, Улаанбаатар хотын нийт 30 мэргэжилтэн хамрагдсан бөгөөд театрын арга техник ашиглан нийгэмд, ялангуяа залуучуудын дунд тулгамдаж буй асуудлыг чиглэсэн театрчилсан үзүүлбэр бэлтгэх чадавхыг эзэмшсэн.
Ингэснээр оролцогчид өөрсдийн байгууллага, хамт олон, олон нийтийн дунд мэдлэгээ түгээж, нийгэмд зөв хандлагыг уриалах боломжтой болох билээ.
UNYAP member G. Enkhzayaa participated in the “Addressing Social Norms through Theatre” training organized by UNFPA.
The training equipped participants with theater methods and techniques to creatively address critical social issues such as violence against women and girls, sexual and reproductive health, and family planning, targeting young people.
This initiative, supported by UNFPA Asia and the Pacific, involved experts from the National Center for Culture and the Arts of Jordan conducting a five-day training-of-trainers program in Mongolia. A total of 30 professionals from 10 provinces and Ulaanbaatar participated, learning how to create theatrical performances that address social norms affecting youth.
Through this approach, participants are now prepared to share knowledge and advocate for positive social norms within their communities, organizations, and schools.
MNB World сувгийн Sightline буланд ярилцлага өглөө. 🎙️📺
MNB World сувгийн Sightline нэвтрүүлэгт НҮБЗЗХ-ны гишүүн Ц.Батманлай уригдан оролцож, НҮБЗЗХ-ны үйл ажиллагаа, зорилго, мөн НҮБ-ын Монгол Улсад хэрэгжүүлж буй ажлын хүрээнд залуучуудын оролцооны чухал онцлогуудыг хуваалцлаа.
НҮБЗЗХ-ны түүхийг хуваалцах, Монголын залуусын тогтвортой хөгжлийн зорилтуудыг хэрэгжүүлэхэд гүйцэтгэж буй үүргийг онцлон бусдад хүргэсэн MNB World-ийн хамт олонд талархал илэрхийлье.
MNB World featured our member Ts.Batmanlai on their program Sightline, where he spoke about the work of UNYAP — our goals, operations, and the importance of youth engagement in advancing the UN’s mission in Mongolia.
We extend our gratitude to MNB World for the opportunity to share UNYAP’s story and highlight the role of young people in shaping Mongolia’s path toward the Sustainable Development Goals.
“Залуучуудын хөдөлмөр эрхлэлтийн форум” 𝗬𝗘𝗙 𝟮𝟬𝟮𝟱 арга хэмжээнд оролцлоо.🏢
Бид бүхний хувьд залуучуудын дуу хоолойг хүргэхээс гадна залуучуудад чиглэсэн үйл ажиллагаанд идэвхтэй хамрагдах, байнгын мэдээлэлтэй байх, залуучуудыг дэмжиж туслах нь хамгийн чухал үүргүүдийн нэг билээ.
Ийнхүү 10 сарын 30-ны өдөр зохион байгуулагдсан “Залуучуудын хөдөлмөр эрхлэлтийн форум” 𝗬𝗘𝗙 𝟮𝟬𝟮𝟱 арга хэмжээнд НҮБЗЗХ-ны гишүүн А.Хатансайхан идэвхтэй оролцлоо.
One of our key roles is not only to amplify the voices of young people but also to ensure their active participation in youth-focused activities, keep them informed, and support them.
In line with this, UNYAP member A. Khatansaikhan actively participated in the “Youth Employment Forum 𝗬𝗘𝗙 2025” held on October 30.
“2024–2034 оны Авазагийн Үйл ажиллагааны хөтөлбөр” (АҮАХ)-ийг хэрэгжүүлэх талаарх зөвлөлдөх уулзалтад оролцлоо. 🌍
Өнөөдөр “2024–2034 оны Авазагийн Үйл ажиллагааны хөтөлбөр” (АҮАХ)-ийг хэрэгжүүлэх талаарх зөвлөлдөх уулзалтад НҮБЗЗХ-ны гишүүн О.Өнөрбилэг идэвхтэй оролцлоо.
Зөвлөгөөнд Монгол Улсын төрийн болон төрийн бус байгууллага, хувийн хэвшил, эрдэм шинжилгээний болон олон улсын байгууллагуудын төлөөлөл оролцож, АҮАХ-ийн таван тэргүүлэх чиглэлийн хүрээнд Монгол Улсад тулгарч буй сорилт, боломжуудыг хэлэлцэн, хэрэгжилтийн стратеги, төлөвлөгөөг боловсруулах талаар санал солилцлоо.
Today, UNYAP member O. Unurbileg actively participated in a consultation meeting on the implementation of the “Avazag Action Program 2024–2034” (AAP).
The consultation brought together representatives from Mongolian government and non-governmental organizations, the private sector, academia, and international organizations. Participants discussed the challenges and opportunities facing Mongolia under the five priority areas of the AAP and exchanged ideas on developing strategies and plans for its implementation.
